SSブログ

NiSi Close-up Lens Kit 77mm [Lens Accessories]

NiSi Close-up Lens KitはNiSi Filters Japanから2020年7月30日に発売された。
クロースアップレンズは、撮影レンズの前にねじ込んで近接撮影のために使うものである。レンズ1枚の製品が多いが、これは特殊低分散ガラスを使った1群2枚の構成になっていて、その分価格も高い。色収差が良く補正されている。説明書によればワーキングディスタンスは22-30 cmになる。

The NiSi Close-up Lens Kit was released by NiSi Filters Japan on July 30, 2020.
A close-up lens is used for close-up photography by screwing it in front of the camera lens. Many products have one lens, but this is composed of two elements in one group using special low-dispersion glass, and the price is high accordingly. Chromatic aberration is well corrected. According to the instructions, the working distance will be 22-30 cm.

レンズポーチと2種類のステップアップリングが付属している。
This product comes with a lens pouch and two types of step-up rings.
DSC_5786.jpg

クローズアップレンズをAF-S NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G ED VRに付けた。
I attached a close-up lens to the AF-S NIKKOR 80-400mm f / 4.5-5.6G ED VR.
DSC_5780.jpg

レンズの焦点距離400mmでカメラを手持ちで撮影したが、わずかなカメラの前後の揺れでピントが合いにくい。
I took a picture with the camera handheld with a focal length of 400mm, but it was difficult to focus due to slight shaking of the camera back and forth.
DSC_5737.jpg

DSC_5749.jpg

焦点距離80mmでは被写界深度が広くなり、ピントを若干合わせやすい。
At a focal length of 80 mm, the depth of field is wide and it is easier to focus.
DSC_5757_01.jpg

三脚にセットし撮影するとピントを合わせやすい。近接撮影ではマクロフォーカシングレールが便利であるという記事が多いが、この撮影ではアルカスイス互換プレートで36mm前後にスライドできるものを使用したが、これで十分であった。

It is easy to focus when you set it on a tripod and shoot. There are many articles that the macro focusing rail is convenient for close-up photography, but for this photography I used an Arca-Swiss compatible plate that can slide around 36 mm, which was sufficient.

80mm
DSC_5763.jpg

400mm
DSC_5764.jpg

nice!(0)  コメント(0) 

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

Nikon DL-1NiSi Close-up Lens K.. ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。